fc2ブログ

インチとセンチ(ペーパーサイズ編)


先日のブログに、うちの娘が行くクリニック、体重は㎏、身長はフィート/インチで測定と書いた
メトリック表示で統一すればよいのに、中途半端なフィリピン

11月中旬に、うちのカミさんがフィリピンに一時帰国
今回は、2週間滞在予定
一時帰国の理由?
私に会いたくなったから・・・  ← これは全く当てはまらない  
今までに、そんな言葉聞いたことがない
目的は、4歳になるうちの娘の誕生日
今年は、バランガイのフィエスタと一緒に祝う予定

今回は、同時に、私の婚姻ビザ、結婚ビザ、配偶者ビザを取ろうと思っている
婚姻証明書、うちのカミさんの出生証明書、私の無犯罪証明書、すべて取得済み
後は申請用紙2部に、必要事項を記入するだけ
残りは嘆願書、公正証書が必要らしい
これらは、イミグレの近くに公証人オフィスがあるので、そこに行けばよいと書いてあった
必要な書類を、決められた順番でフォルダーに綴じるように書いてある
これも、公証人オフィスで、必要書類の作成、書類のチェック、フォルダー作成、すべてやってくれるだろう
(インタビューがあると聞いたが、うちのカミさんが滞在している間に受けられるかが最大の心配事)

ところが、ビザ取得のガイドラインを読むと、こんな事が書いてある
「すべての書類は、チックリストの順番に従って、リーガルサイズ(8.5×14インチ)のフォルダーにファイリングすること」
でた~  またインチだ
それもあまり聞いたことない リーガルサイズ
レターサイズは聞いたことあるが、リーガルサイズって??

A4サイズは、我々が良く使うサイズ  コピー用紙もこのサイズがメイン
レターサイズ 、リーガルサイズは、主に北米で使用される
リーガルサイズは、主に契約文書や法的文書用

◆ A4サイズ:
210×297mm

◆ レターサイズ:
8.5×11inch(215.9×279.4mm

◆ リーガルサイズ:
8.5×13inch(215.9×330.2mm)
8.5×13.5inch(215.9×342.9mm)
8.5×14inch(215.9×355.6mm)


用紙サイズ

レターサイズは、A4サイズのずんぐり型
横幅が6㎜大きいが、長さが18㎜短い
リーガルサイズは、横幅がレターサイズと同じで、長さが極端に長い

となると、必要は書類はすべてレターサイズかなと思ったけど
無犯罪証明(NBI Clearance)、婚姻証明書、出生証明書は、全部A4サイズ
今回は使わないけど、バランガイ証明書はレターサイズ
フィルダーがリーガルサイズと言うことは、A4サイズとレターサイズでも、はみださないでファイリングできる

今日の教訓:
フィリピンでは、書類のサイズは、A4サイズでもレターサイズでも、混在しても大丈夫!


ですよね?


   ↓↓↓ 「あなた、混在はOKでも、チャンポンはダメよ。悪酔いするわよ。クリック押すと、爽快よ。」と、うちのカミさんが言っています。

にほんブログ村


  こちらも
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

No title

はじめまして。

8月上旬に配偶者ビザ(13A Probationary)をセブにて申請し、現在発給を
待っている状態です。

その時の経験で言いますと、
書類のサイズは混在していても問題なく受理してくれます。
8.5x14のフォルダーを用意したところ受け付けてくれず、普通のファスナー
付きのものを使うように言われ、近くの文房具屋で購入しています。
(確か8.5x13)

ちなみに、申請書に書く住所はNBI Clearanceに記載されている住所と全く
同じである必要があると言われました。Clearance申請時、正しい住所を
記入したはずですが、発行されたClearanceには一部住所が省略されて
いたため書き直しとなりました。

ご参考までに!

Re: No title

Kennyさん
情報ありがとうございます
今心配になって、NBI Clearanceを見たのですが
住所の一部が間違っていました
本当は Blk3なのに、Blk2になっていました
後は間違いないのですが、やはりこれはマズイですよね

No title

motoinspcさん

確実なのはもう一度NBI Clearanceを申請することでしょうが、奥様が来訪される今月中旬までに取得できないですよね。となれば、申請書には正しい住所を
記入して様子を見るのがいいのかな。提出すると窓口で簡単なスクリーニングを
行い、明らかなミスはその場で指摘してくれます。ここを通ればその後は問題ないと思うのですが。

セブでは、スクリーニングのチェックポイントの一つがClearanceと申請書との住所だと言っていました。”食い違っているからダメだ”ではなく、”同じように書きなさい”という事務的な指示でしたね。

住所間違い

Kennyさん
ビクビクしながら、提出してみます
プロフィール

サンパブロのモト

Author:サンパブロのモト

ようやく家族でフィリピンに移住・・・と、思ったら、カミさんだけ、日本に戻ってしまった。日本語が通じない世界で、生きて行けるか?
まぁ時間だけは十分あるから、あせらず、あわてずゆっくりやるか。
ちなみに、アイコンの似顔絵は全く似ていません。30年前の私です。今あ、よれよれ。。。

アクセス数
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
フリーエリア
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる