fc2ブログ

居候ミーアのビザ・・・日本側で用意する書類

うちのカミさん今日仕事休み
居候ミーアの短期滞在ビザ申請に必要な書類を
座間市役所まで取りに行った
前日漏れが無いように、間違えが無いように
必要書類の一覧を再度送った

市役所ビザ関連

今回は住民票、戸籍謄本、そして納税証明書
日本人でも難しいのにうちのカミさん大丈夫かな
住民票は記載が必要な物と記載があってはいけない物
かなり外人にとっては難しい

戸籍謄本  うちのカミさん、誰の?
戸籍はね日本人しかないんだよ  と丁寧に説明

納税証明書は総所得額の記載が必要

かなり難易度の高いミッション
案の定、直ぐにネット電話があった

「Registered Domicile」には何を書けばよいのか

Family Regist

なんだよ  英語の申請書か
分からん   Domicileの意味が分からん
慌てて辞書で調べたら、住所、本籍

現住所か、本籍か  どちらだろう
取り敢えず本籍地を教えたが

市役所の係の人に聞けって言ったのに
そのほうが間違えないのにな

でも住民票と戸籍謄本は無事もらえたみたい
次は納税証明書

あれほど総所得額の記載が必要だよ、と言ったのに
最初にもらったのは納税額だけ
直ぐにダメだし
再度挑戦  ようやく納税証明書が手に入った

夕方それらの書類をスキャンしてPDFファイルを作成
メールに添付して送ってきた
プリントアウトして中身をチェック
全部正解でした
ご苦労さまでした  と油断していたら
またまたメッセージ

これいくらになるの

割引額

市役所の帰りにショッピング
セールの値札の読み方が分からない
確かにじっくり見ないと間違う

30%引きらしいが
割引後の値段か  と思ったらレジで30%引くと書いてある
と言う事は  この値段から30%引き
税抜価格が1903円なので、その30%引き  1332円
そして10%の消費税  つまり価格は1465円

うちのカミさん  「安~!」

確かに外国人と言うか、うちのカミさんには難しい
フィリピンの値札の方が人類に優しい


居候ミーアのビザ
今度は私の番  招へい理由書等を完成させないと
来週マニラのトラベルエージェンシーに行くかな



↓↓↓ 「クリックお願いします。」と、うちのカミさんが言っています。

  こちらも
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

サンパブロのモト

Author:サンパブロのモト

ようやく家族でフィリピンに移住・・・と、思ったら、カミさんだけ、日本に戻ってしまった。日本語が通じない世界で、生きて行けるか?
まぁ時間だけは十分あるから、あせらず、あわてずゆっくりやるか。
ちなみに、アイコンの似顔絵は全く似ていません。30年前の私です。今あ、よれよれ。。。

アクセス数
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
フリーエリア
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる